Use Subshifter or Subtitle Edit to permanently shift the timing of a file. 📺 Streaming Services
Click the speech bubble icon in the corner and select "Português." The Office (2005) PortuguГЄs (pt) Legendas
If you are outside a Portuguese-speaking region, you may need to change your profile language settings to "Português" to unlock those subtitle options in the menu. Use Subshifter or Subtitle Edit to permanently shift