Keep both files in the same directory.
If the subtitles start fine but gradually drift out of sync, you likely have a file for a different version (like a Web-DL or DVD rip). Ensure you are using a version labeled or BRRip to match the 2018 EVO release's timing.
Press G to delay or H to forward the subtitles. MPC-HC: Use F1 and F2 to adjust timing. Troubleshooting "Out of Sync" Issues
If the text is slightly ahead or behind, use these keyboard shortcuts in popular players:
For most media players to auto-load the text, the video file and the subtitle file must have the exact same name (excluding the extension). Video: The.Favourite.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO.avi Subtitle: The.Favourite.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO.srt
You can download the specific subtitle for this release from these reputable repositories:
This guide explains how to find, install, and sync the correct subtitle file for the release of the Oscar-winning film The Favourite . Identifying the Correct Subtitle File
