[s2e3] Talk About The Weather May 2026

Dina manages to get prescription drugs to dose Allie so they can escape on the family’s trawler.

While the environment is peaceful, the internal tension is at an all-time high as the family realizes they may never leave.

Following their arrival, the episode skips forward two weeks, showing the family’s initial attempts at integration. A Family Divided

Firm; she sold Allie's boat to ensure the family stayed and contributed.