Tensions rise with the Kansas City mob. After Ruth is kidnapped and harassed by Frank Cosgrove Jr.’s men, Ben Davis (Wendy's brother) orchestrates a unique form of revenge: covering Frank Jr.’s car in birdseed so that a flock of birds causes significant damage.

Wendy believes this is a legitimate investment to expand the empire. However, she is horrified to discover Navarro's true motive: to castrate a prize stud belonging to his rival, Lagunas.

Rather than showing signs of trauma, Marty becomes fixated on an old arcade game, The Beast Slayer , which he has delivered to his home—the same game he played as a child and while in captivity.

Navarro tasks the Byrdes with purchasing a prestigious horse farm in Kentucky.