Une opération à risques (ou parfois "Prendre des coups") Titre Original : Everybody Takes a Beating Sometime Saison : 1 Épisode : 7 Première diffusion (US) : 27 mai 2021 Synopsis
La famille du Sergent Ayanna Bell décide de rendre publiques les poursuites judiciaires qu'elle a intentées contre la police. Cette décision entraîne des conséquences immédiates et complique la position de Bell au sein du département. New York : Crime OrganisГ© S01E07 FRENCH HDTV
Après avoir réalisé qu'elle a été manipulée par Richard concernant le meurtre de Kathy Stabler, Angela Wheatley tente désespérément de protéger ses enfants et de les extraire de l'influence toxique de leur père. Une opération à risques (ou parfois "Prendre des