This episode focuses on the backstory of (Hana-chan) and her journey from a bullied outcast to finding a home with Tohru and Arisa.
This episode is a critical turning point for as he begins to understand the true nature of his feelings for Tohru.
: Hana-chan’s life changes when she transfers schools and meets Tohru Honda and Arisa Uotani, who accept her unconditionally.
: This backstory was notably omitted from the 2001 anime but is fully adapted here from Volume 9 of the manga. Season 2, Episode 22: "That Isn't What I Want!"