Here is the corrected and properly formatted text in Serbian:
Ove noći, ove zimetvoje usne ja bih kraosve što imam u životuza tebe bih, dušo, dao. Key Corrections Made: ЕЅeno, BoЕѕe, ako moЕѕe
The text you provided appears to be a distorted version of the lyrics to the popular song (Woman, God, if it’s possible) by the Serbian singer Šako Polumenta . Here is the corrected and properly formatted text
Ženo, Bože, ako možeda mi se pod uvučeš pod kožuda te pijem, da te dišemi pesme ti samo pišem. ЕЅeno, BoЕѕe, ako moЕѕe