After being rejected by Lord Borros Baratheon, Lucerys tries to fly home in a violent storm.
The episode focuses on Princess Rhaenyra Targaryen’s response to the news that her father, King Viserys, has died and that her half-brother, Aegon II, has been crowned King in King’s Landing—usurping her throne.
arrives on his dragon, Arrax , only to find his uncle Aemond Targaryen already there with the massive dragon Vhagar .
This title refers to the season one finale of (the Game of Thrones prequel), specifically the Polish-dubbed or subtitled version sourced from HBO Max. The episode is titled "The Black Queen." Plot Overview
The season ends with Daemon delivering the news of Luke's death to Rhaenyra. Her expression shifts from grief to a cold, terrifying rage. This event officially marks the end of diplomacy and the beginning of the (the Targaryen civil war). Technical Details from the Title: PL: Polish language version. 720p: High-definition resolution. HMAX: Sourced from HBO Max. DD5.1: Dolby Digital 5.1 Surround Sound.