Use 7-Zip or WinRAR to extract the .rar file; Windows' built-in tool often fails with these.

If the game won't launch or text is garbled, try running it through Locale Emulator set to Japanese or the developer's region. 📖 Gameplay Tips

Check the source where you downloaded the file for a "translation patch" or "un-censorship patch" if it seems incomplete.